orkun yazıtları etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
orkun yazıtları etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Göktürkçe Öğreniyorum Yéñiden Çekildi

Göktürkçe üzerine öğretim videolarını ilk kéz baştan soña olacak biçimde 2013'üñ kış aylarında amatör biçimde çekmiştik. Güzde olanakları geliştirip bir daha çekim yapmıştık ve bu videolarıñ tümü YouTube üzerinden erişime açılmıştı. 2013'ten bu yana da toplamda 700.000 dolayında izlenmeye ulaşmış. Aradan géçen 9 yıllık süreden soñra bir daha el attık ve sırça bét (cam tahta) üzerinde görüntü ve ses niteliğini geliştirerek dersleri baştan ayağa çektik. Göktürkçe Öğreniyorum (2002) adıyla YouTube üzerinden yayına açtık. Şuradan ulaşabilirsiniz:


 Eski yazımızı öğreneceklere şimdiden uğurlu olsun. 

Orkun Yazıtları Sanal Müzesi

Türk Dili Derneği'nden (eski adı TVT - Türkçesi Varken Topluluğu) torkuu arkadaşımız güzel bir çalışmaya başladı. Sayısal ortamda yazıtların sanal gezintisini yapabileceğimiz bir ortam anıklamakla uğraşıyor. İlerleyen dönemlerde ortaya çok güzel işler çıkacağı için şimdiden buşku duymaya başladım.


İstanbul TASAD'da I. Göktürkçe Kursu Bitti

İstanbul'da ilk kéz özel olarak Tarih ve Sosyal Araştırmalar Derneği (TASAD) tarafından düzenlenen Göktürkçe kursunuñ I. aşaması bugün sınav yapılarak bitti. Ardından pasta kesilerek küçük bir kutlama yapılıp, katılımcılara belgeleri sunuldu.





























GÖKTÜRKÇE ÖĞRENİYORUM yayınlandı!

Herkes için Göktürkçe Dersleri: GÖKTÜRKÇE ÖĞRENİYORUM adlı çalışmam, bugün Bakü'de basımdan çıktı. Türkçesi Varken Topluluğu Yayınları'nıñ 3. bétiği kutlu olsun.



ÖNSÖZ

Şimdiye değin Türk yazılarınıñ özel öğretimi yapılmadığı için, öğretilmeye nereden başlanacağı, nasıl olacağı yönünde bilgiler bulunmamaktadır. Bilimteylerde1 üstünkörü öğredilse de, özel olarak nice olacağı konusunda elimizde kaynak bulunmadığı için bu çalışmaya odaklandım. Burada yazdıklarım, kişisel deneyimlerimiñ soñucudur. Elde éttiğim vérileri kamuya sunuyorum.

Deneyimlerime Iğdır'da başladım, Bakü'de sürdürdüm. Iğdır'daki deneyimlerimi tutanak olarak yazdım, Bakü'de de aşamalı olarak uyguladım. Böylece 6 aşamalı öğrenme yordamı geliştirdim. İlk iki aşamada damgaları, üçüncü aşamada yazım kurallarını, dördüncü aşamada sayıları, béşinci aşamada günümüz dilinden örnekleri, altıncı aşamada da el yazmalarına géçtim. Böylece 2 yédigünlük2 bir çalışma süresi bize yéterli oldu. 6 derse işi çözenler, aynı gün öğrenenler, 2 saat için bitirenler de bulunmaktadır. 

Bu bétikte okuyacaklarınız, yalñızca eski dili öğretmeyecek, günümüzde de nice yazabileceğinizi, kullanabileceğinizi gösterecektir. Bu bağlamda hem bilimtey öğrencilerine yararlı olacak, hem de özel ilgi gösteren kişilere yol gösterecektir.

Çektiğim görüntüleri3 izleyip de, okuldaki Göktürkçe dersinden 90 üzeri notlar aldığı için teşekkür éden yüzlerce öğrenci oldu.

Artık kolayca yazabildiğini, eski yazmaları okuyabildiğini, günümüz dilini damgalarla işleyebildiğini bildiren binlerce kişi var. Kimisi özel notlarını, kimi günlüğünü, kimisi de anılarını damgalarla yazıyor.

Ulaşabildiğim kişilerle yüzyüze dersler géçtim. Öğrenekler açtım. Ulaşamadıklarıma da géñelağ üzerinden, çektiğimiz görüntülerle el uzattım. Şimdi de bu çalışmalarımı burada toplayıp elle tutulur bir ürüne dönüştürdüm.

Türk ulusunuñ dili hep var olsun diye, kendi sözünü kendi damgalarıyla yazsın diye, ben de bu bétiği yazdım.

Gökbey Uluç
Bakü – 2014













Türk Alfabesini Yaygınlaştırma Akımı

İşin özü hep yaygınlaşması için çalışıyorum da, bunu bir akımı çévirme düşüncesine büründüm. Böylece kardeşimle bir tasarı üzerinde çalışmaya girdik; Göktürkçe Öğreniyorum.

Daha önceleri Iğdır'da, Bakü'de öğrenekler (kurslar) açmış olsak da, öğreneklerimize gelenler géñel olarak bize yakın olanlardı. Daha uzakta olanlara ulaşmak için görüntüler de çekmiştik. Ne var; bu görüntüler Azerbaycan Türkçesinde idi. Hem de çekim niteliği çok düşüktü. Yine de buna karşın ilgi yüksek oldu. Öğrenip de, mutluluğunu bildirenlerin sayısı epey yüksek. İşte, görüntülere ilginiñ yüksek olmasından dolayı bu işin üzerinde durduk, koyulduk işe.

Çalışmalarımız soñlandı. Bundan böyle gokturkceogreniyorum.com üzerinden ödenişsiz olarak tüm dersleri izleyebilirsiniz. Oradakileri bitirdikten soñra Türk alfabesini okuyup yazabilir, eski metinlerimiz üzerinde çalışmaya başlayabilirsiniz. Kutlu olsun!

Kardeşim Cafer, yérlik (site) tasarımını düşünürken.

Damgalar konusunu añlatırken ben.

Cafer ile birlikte yazı tahtasını duvara çakıp asmak üzere uğraşırken.

Görüntülü Göktürkçe Dersleri - 4

Uzun bir aradan soñra bugün çekim yapabilme olanağı bulabildim. Öğreneğimiz sürüyordu da, kamera bulma durumunda biraz sıkıntı oldu. Ortam çok iyi olmasa da, aygıtımız pek de nitelikli çekmese de, ortaya bir neñler çıkmasından dolayı mutluyum.

Görüntülü Göktürkçe Dersleri - 2

Azerbaycan'ıñ başkenti Bakü'deki Türkem Dersanesi'nde géçtiğimiz Göktürkçe dersleriniñ görüntülerini içerir.

2. Ders İçeriği:
Damgalarıñ (harfleriñ) tanıtımı


Göktürkçe Dersleri - 1. Bölüm
http://kokturukce.blogspot.com/2013/02/goruntulu-gokturkce-dersleri-1.html